A Vision

O lifetime of ours, go on! Parents!
Give our children plenty of milk.
Prepare what light for them you can:
save every matchstick for them,
preserve the lanterns and the oil.
For the night means to inhabit us for a long time.


(Translated by Lena Jayyusi and W.S. Mervin)
From Poems of the Pavement (1980)

This entry was posted in English translations, Poems of the Pavement, Poetry, Selected Poems and tagged , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.